Programm 2010

11. Juni - 5. Juli 2010

E-Mail


Programm im PDF

 

FEIERLICHES ERÖFFNUNGSKONZERT

E-Mail

Freitag, 11. Juni 20.00 Uhr, II. Schlosshof
zámekBedřich Smetana: Marsch zur Shakespeare-Feier
Frederic Chopin: Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2   f-Moll, Op. 21
Petr Eben: Hommage an Karl IV. Kantate für Männerchor und Orchester
Antonín Dvořák: Te Deum, Op. 103 für Soli, Chor und Orchester

Lívia Obručník Vénosová Sopran, Roman Janál Bariton
Jan Simon Klavier
Prager Philharmoniechor, Chorleiter Lukáš Vasilek

Symphonieorchester des Tschechischen Rundfunks
, Dirigent Peter Feranec

Voraussichtliches Vorstellungsende 22.00 Uhr, 1 Pause
A 790.- CZK • B 490.- CZK • C 390.- CZK • D Rollstuhlfahrer 80.- CZK


 

Pavel Šporcl und Romano Stilo: GIPSY WAY

E-Mail

Samstag, 12. Juni 15.00 Uhr, II. Schlosshof
Špocl a Stilo
Das Aufeinandertreffen eines Geigenvirtuosen mit einer Zigeuner-Zimbalkapelle aus Bratislava bringt slowakische, ungarische, rumänische und vor allem Volkslieder der Zigeuner vermischt mit originellen Arrangements berühmter Melodien der klassischen Musik.

Pavel Šporcl
Violine
Romano Stilo:  Nikola Sléz Violine, László Onodi Viola, Gitarre, Ján Rigo Kontrabass, František Rigo Sr. Zimbál, František Rigo Jr. elektrische Klavier

Voraussichtliches Vorstellungsende 17.00 Uhr, ohne Pause
A 790.- CZK B 490.- CZK C 390.- CZK D Rollstuhlfahrer 80.- CZK

 

Pavel Šporcl und Romano Stilo: GIPSY WAY

E-Mail

Samstag, 12. Juni 21.00 Uhr, II. Schlosshof
Špocl a Stilo
Das Aufeinandertreffen eines Geigenvirtuosen mit einer Zigeuner-Zimbalkapelle aus Bratislava bringt slowakische, ungarische, rumänische und vor allem Volkslieder der Zigeuner vermischt mit originellen Arrangements berühmter Melodien der klassischen Musik.

Pavel Šporcl
Violine
Romano Stilo:  Nikola Sléz Violine, László Onodi Viola, Gitarre, Ján Rigo Kontrabass, František Rigo Sr. Zimbál, František Rigo Jr. elektrische Klavier

Voraussichtliches Vorstellungsende 23.00 Uhr, ohne Pause
A 790.- CZK • B 490.- CZK • C 390.- CZK • D Rollstuhlfahrer 80.- CZK


 

ACH DU LIEBE …

E-Mail
Sonntag, 13. Juni 21.00 Uhr, II. Schlosshof
Ej lásko




Tanzkomposition des Choreografen Petr Zuska auf Lieder der Musikkapelle Hradišťan.

Ballettensemble des Nationaltheaters Prag

Muzikkapelle
Hradišťan

Jiří Pavlica künstlerischer Leiter

Voraussichtliches Vorstellungsende 23.15 Uhr, 2 Pausen
A 790.- CZK • B 490.- CZK • C 390.- CZK • D Rollstuhlfahrer 80.- CZK


 

VITA CAROLI

E-Mail

Dienstag, 15. Juni 19.30 Uhr, Audienzsaal des Staatsschlosses Litomyšlvita caroli




Musikalisch-literarisches Programm mit Lesung aus der Autobiographie Karls IV.

Vladimír Čech künstlerischer Vortrag
Bohemia Luxembourg Trio:
Carlo Jans
Flöte, Kateřina Englichová Harfe, Jitka Hosprová
Viola

Voraussichtliches Vorstellungsende 21.00 Uhr, 1 Pause
Einheitlicher Preis 250.- CZK • D Rollstuhlfahrer 50.- CZK


 

Jaroslav Křička: OGAŘI

E-Mail

Mittwoch, 16. Juni 18.00 Uhr, Smetana-Haus
Pořad pro děti

Kindersingspiel in zwei Akten aus dem Leben der Jungen und Mädchen aus der Walachei; Libretto Ozef Kalda. Vorstellung für Kinder und Schüler.


Kinder oper Prag

Jiřina Marková-Krystlíková Regie
Jan Chalupecký Dirigent

Voraussichtliches Vorstellungsende 19.15 Uhr, 1 Pause
Einheitlicher Preis 200.- CZK
50% Preisermäßigung für Kinder bis 15 Jahre, Schüler und Studenten


 

SOUS LES TOITS DE PARIS – JOEL BROS

E-Mail

Donnerstag, 17. Juni 20.00 Uhr, Smetana-Haus - TischanordnungBros





Unter den Dächern von Paris - Autorenabend mit dem bedeutenden französischen Chansonsänger sowie seinem Ensemble.

Voraussichtliches Vorstellungsende 21.45 Uhr, 1 Pause
A 250.- CZK • B 200.- CZK • C 150.- CZK • D Rollstuhlfahrer 50.- CZK


 

Wolfgang Amadeus Mozart: DIE ZAUBERFLÖTE

E-Mail

Donnerstag, 17. Juni 21.00 Uhr, II. Schlosshof


Ein Märchen von einer magischen Reise zur entführten Prinzessin. Oper in zwei Akten; Libretto Emanuel Schikaneder; Aufführung der deutschen Originalfassung mit tschechischen Titeln.

Jan Kačer Regie
Jan Štych Dirigent
Janáček-Oper des Nationaltheaters Brünn

Voraussichtliches Vorstellungsende 23.45 Uhr, 1 Pause
A 890.- CZK B 590.- CZK C 490.- CZK D Rollstuhlfahrer 90.- CZK

 

Wolfgang Amadeus Mozart: DIE ZAUBERFLÖTE

E-Mail

Freitag, 18. Juni 21.00 Uhr, II. Schlosshof


Ein Märchen von einer magischen Reise zur entführten Prinzessin. Oper in zwei Akten; Libretto Emanuel Schikaneder; Aufführung der deutschen Originalfassung mit tschechischen Titeln.

Jan Kačer Regie
Jan Štych Dirigent
Janáček-Oper des Nationaltheaters Brünn

Voraussichtliches Vorstellungsende 23.45 Uhr, 1 Pause
A 890.- CZK • B 590.- CZK • C 490.- CZK • D Rollstuhlfahrer 90.- CZK


 

Antonín Dvořák: DIE GEISTERBRAUT, Op. 69

E-Mail
Samstag, 19. Juni 21.00 Uhr, II. Schlosshof
Eva Urbanová 




Kantate für Soli, gemischten Chor und Orchester auf die Balllade von Karel Jaromír Erben

Eva Urbanová
Sopran, Michal Lehotský Tenor, Roman Janál Bariton
Josef Pančík
Chorleiter
Jaroslav Kyzlink Dirigent
Orchester der Janáček-Oper des Nationaltheaters Brünn

Voraussichtliches Vorstellungsende 22.30 Uhr, ohne Pause
A 790.- CZK • B 490.- CZK • C 390.- CZK • D Rollstuhlfahrer 80.- CZK

 

Jiří Pavlica: MISSA BREVIS

E-Mail

Sonntag, 20. Juni 10.15 Uhr, II. Schlosshof
 T. Halík


Die berühmte Messe von Jiří Pavlica als Begleitung des traditionellen Gottesdienstes, zelebriert von
Mons. Tomáš Halík

Gemischter Chor KOS Litomyšl  Dirigent Milan Motl

Voraussichtliches Vorstellungsende 11.45 Uhr, Eintritt frei

                                                                                                                                  Fotografien


 

TSCHECHISCHE PHILHARMONIE – VIVAT OFFENBACH!

E-Mail

Sonntag, 20. Juni 19.00 Uhr, II. Schlosshof
 O.Lenárd

Komponiertes Projekt zum Werk des Komponisten Jacques Offenbach, Auswahl aus der Oper Hoffmanns Erzählungen und die berühmtesten Stücke aus den Operetten Die schöne Helena und Orpheus in der Unterwelt.

Adriana Kohútková, Marie Fajtová Sopran, Veronika Hajnová Mezzosopran
Miroslav Dvorský, Otokar Klein Tenor, Peter Mikuláš Bass
Tschechische Philharmonie, Dirigent Ondrej Lenárd

Voraussichtliches Vorstellungsende 21.00 Uhr, 1 Pause
A 990.- CZK • B 690.- CZK • C 590.- CZK • D Rollstuhlfahrer 100.- CZK

 

LES MUSICIENS

E-Mail

Mittwoch, 23. Juni 19.30 Uhr, Smetana-Haus
Jan Lucemburský

KONZERT ANLÄSSLICH DES 700. JAHRESTAGS DES ANTRITTS DER LUXEMBURGER AUF DEN BÖHMISCHEN THRON



Alexander Mullenbach:
King John the Blind - Uraufführung der dreiteiligen Komposition zum 700. Jahrestag der Hochzeit von Johann von Luxemburg mit der Prinzessin Elisabeth Přemyslidin
CamilleSaint-Saëns: Concerto No 1 a minor for cello and orchestra op. 33
Ludwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 4 B-Dur, Op. 60

Luxemburger Kammerorchester „Les Musiciens"

Voraussichtliches Vorstellungsende 21.15 Uhr, 1 Pause
A 250.- CZK • B 200.- CZK • C 150.- CZK • D Rollstuhlfahrer 50.- CZK


 

Giacomo Puccini: TOSCA

E-Mail

Donnerstag, 24. Juni 21.00 Uhr, II. Schlosshof
  
Musikdrama in drei Akten; Libretto Luigi Illica und Giuseppe Giacosa.
Aufführung der italienischen Fassung mit tschechischen und englischen Titeln.

Tosca Csilla Boross
Cavaradossi Sergej Ljadov
Scarpia Jiří Sulženko
Cesare Angelotti Lukáš Hynek-Krämer
Küster Milan Bürger
Spoletta Jiří Hruška

Sciarrone Roman Vocel

Hirte Soňa Koczianová

Kerkermeister Rudolf Prázný

 
Regie Martin Otava
Dirigent Ondrej Lenárd
Solisten, Chor und Orchester der Staatsoper Prag

Voraussichtliches Vorstellungsende 24.00 Uhr, 2 Pausen
A 790.- CZK • B 490.- CZK • C 390.- CZK • D Rollstuhlfahrer 80.- CZK


 

Giacomo Puccini: TOSCA

E-Mail
Freitag, 25. Juni 21.00 Uhr, II. Schlosshof
  

Musikdrama in drei Akten; Libretto Luigi Illica und Giuseppe Giacosa.
Aufführung der italienischen Fassung mit tschechischen und englischen Titeln.

Tosca Maida Hundeling
Cavaradossi Michal Lehotský
Scarpia Jiří Sulženko
Cesare Angelotti Lukáš Hynek-Krämer

Küster Milan Bürger
Spoletta Jiří Hruška
Sciarrone Roman Vocel
Hirte Gabriela Pešinová
Kerkermeister Rudolf Prázný


Regie Martin Otava
Dirigent Ondrej Lenárd
Solisten, Chor und Orchester der Staatsoper Prag

Voraussichtliches Vorstellungsende 24.00 Uhr, 2 Pausen
A 790.- CZK • B 490.- CZK • C 390.- CZK • D Rollstuhlfahrer 80.- CZK

 

Pjotr Iljitsch Tschaikowski: SCHWANENSEE

E-Mail

Samstag, 26. Juni 21.00 Uhr, II. Schlosshof
Labutí jezero 



Ballett in zwei Akten und vier Szenen.

Odette / Odilie  - Nikola Márová, Prince Siegfried - Michal Štípa
Von Rothbart - Milan Boček / Jevgenij Vrublevskij
Pas de trois - Rebecca King / Zuzana Hvížďalová / Viktor Kocian
Choreographie: Lev Ivanov Marius Petipa, Pavel Ďumbala, Hana Vláčilová
Regie: Pavel Ďumbala, Hana Vláčilová 

Ballettensemble und Orchester der Staatsoper Prag

Voraussichtliches Vorstellungsende 23.30 Uhr, 1 Pause
A 890.- CZK • B 590.- CZK • C 490.- CZK • D Rollstuhlfahrer 90.- CZK


 

Pjotr Iljitsch Tschaikowski: SCHWANENSEE

E-Mail
Sonntag, 27. Juni 21.00 Uhr, II. Schlosshof





Ballett in zwei Akten und vier Szenen.

Odette / Odilie  - Nikola Márová, Prince Siegfried - Michal Štípa
Von Rothbart -
Milan Boček / Jevgenij Vrublevskij
Pas de trois - Rebecca King / Zuzana Hvížďalová / Viktor Kocian

Choreographie: Lev Ivanov Marius Petipa, Pavel Ďumbala, Hana Vláčilová
Regie: Pavel Ďumbala, Hana Vláčilová 

Ballettensemble und Orchester der Staatsoper Prag

Voraussichtliches Vorstellungsende 23.30 Uhr, 1 Pause
A 890.- CZK • B 590.- CZK • C 490.- CZK • D Rollstuhlfahrer 90.- CZK


 

Pjotr Iljitsch Tschaikowski: SCHWANENSEE

E-Mail
Montag, 28. Juni 21.00 Uhr, II. Schlosshof





Ballett in zwei Akten und vier Szenen.

Odette / Odilie  - Nikola Márová, Prince Siegfried - Michal Štípa
Von Rothbart -
Milan Boček / Jevgenij Vrublevskij
Pas de trois - Rebecca King / Zuzana Hvížďalová / Viktor Kocian

Choreographie: Lev Ivanov Marius Petipa, Pavel Ďumbala, Hana Vláčilová
Regie: Pavel Ďumbala, Hana Vláčilová 

Ballettensemble und Orchester der Staatsoper Prag

Voraussichtliches Vorstellungsende 23.30 Uhr, 1 Pause
A 890.- CZK
• B 590.- CZK • C 490.- CZK • D Rollstuhlfahrer 90.- CZK
 

WUNSCHKONZERT – KLASSIK DES TSCHECHISCHEN MUSICALS

E-Mail

Dienstag, 29. Juni 18.00 Uhr, II. Schlosshof
Šíleně smutná princezna

Die berühmtesten Melodien aus den schon heute klassischen tschechischen Theater- und Filmmusicals Kdyby tisíc klarinetů, Limonádový Joe, Starci na chmelu, Noc na Karlštejně, Dobře placená procházka, Zločin v šantánu und Šíleně smutná princezna.

Solosänger
Taťána Roskovcová, Dagmar Zázvůrková, Petr Macháček,
Tomáš Trapl
Chor ReBelcanto, künstlerischer Leiter Petr Hostinský, Sondergast des Abends Jiří Suchý 
Kammerphilharmonie Pardubice, Dirigent Marko Ivanović

Voraussichtliches Vorstellungsende 20.00 Uhr, 1 Pause
A 790.- CZK B 490.- CZK C 390.- CZK D Rollstuhlfahrer 80.- CZK

 

ROSEFIELD LONDON TRIO – SCHLOSSNOCTURNE

E-Mail

Dienstag, 29. Juni 21.00 Uhr, Audienzsaal des Staatsschlosses
Martinů

Joseph Haydn:
Zigeunertrio G-Dur für Klavier, Hob. XV/25
Bohuslav Martinů: Klaviertrio Nr. 2 d-Moll, H. 327
Johannes Brahms: Klaviertrio H-Dur, Op. 8

Rosefield London Trio  (Leoš Čepický
Violine, Gemma Rosefield Violoncello,  Michael Dussek Klavier)

Voraussichtliches Vorstellungsende 22.30 Uhr, 1 Pause
Einheitlicher Preis 250.- CZK • D Rollstuhlfahrer 50.- CZK


 

WUNSCHKONZERT – KLASSIK DES TSCHECHISCHEN MUSICALS

E-Mail

Mittwoch, 30. Juni 19.30 Uhr, II. Schlosshof
Šíleně smutná princezna

Die berühmtesten Melodien aus den schon heute klassischen tschechischen Theater- und Filmmusicals Kdyby tisíc klarinetů, Limonádový Joe, Starci na chmelu, Noc na Karlštejně, Dobře placená procházka, Zločin v šantánu und Šíleně smutná princezna.

Solosänger
Taťána Roskovcová, Dagmar Zázvůrková, Petr Macháček, Tomáš Trapl
Chor ReBelcanto, künstlerischer Leiter 
Petr Hostinský
Sondergast des Abends
 Jiří Suchý 
Kammerphilharmonie Pardubice, Dirigent Marko Ivanović

Voraussichtliches Vorstellungsende 21.30 Uhr, 1 Pause
A 790.- CZK • B 490.- CZK • C 390.- CZK • D Rollstuhlfahrer 80.- CZK


 

CARMEN & FLAMENCO - AUSWÄRTIGES KONZERT IN SVITAVY

E-Mail

Donnerstag 1. Juli, 19.30 Uhr • Svitavy, Kulturzentrum Fabrika





Das Musik- und Tanzprojekt der Opernsängerin Edita Adlerová und der Flamenco-Tänzerin Jana Drdácká mit Live-Begleitung
Edita Adlerová - Carmen, Mezzosopran
Jana Drdácká - Flamenco-Tanz, Choreographie
Eduard Zubák, Zdeněk Žorna, Michal Cába, Miroslav Žára, Pavol Križovenský, Jan Rezek

Voraussichtliches Vorführungsende 21.15 Uhr, ohne Pause
Einheitlicher Preis CZK 250 • Rollstuhlfahrer CZK 50


 

Bedřich Smetana: DIE VERKAUFTE BRAUT

E-Mail
Freitag, 2. Juli 21.00 Uhr; II. Schlosshof
Prodaná nevěsta 


Komisches Singspiel in drei Akten auf Libretto von Karel Sabina.
Tschechische Aufführung, englische und deutsche Titel.

Opera of the National Theatre in Prague, Continuo Theatre
Regie Magdalena Švecová, Dirigent David Švec

Voraussichtliches Vorstellungsende 24.00 Uhr, 2 Pausen
A 790.- CZK • B 490.- CZK • C 390.- CZK • D Rollstuhlfahrer 80.- CZK

 

ORGELMATINEE

E-Mail

Samstag, 3. Juli 11.00 Uhr, Kapitelkirche der Erhöhung des Heiligen Kreuzes
Robert Schumann:
Fantasiestücke Op.73
Felix Mendelssohn-Bartholdy: Preludium d-Moll Op. 35, Nr.
Johannes Brahms: Sonate Op. 120/1
Bert Matter: Von Gott will ich nicht lassen
Jean Langlais: Ave Verum
Hendrik Andriessen: Offertorium Assumpta est Maria
Gabriel Pierné: Preludium
Louis Vierne: Toccata
Maurice Ravel: Le Tombeau de Couperin
Francis Poulenc: Sonate

Yfynke Hoogeveen
Klarinette
Erwin Wiersinga
Orgel

Voraussichtliches Vorstellungsende 21.00 Uhr, ohne Pause
Einheitlicher Preis 180.- CZK • D Rollstuhlfahrer 50.- CZK • keine Platzkarten


 

Bedřich Smetana: DIE VERKAUFTE BRAUT

E-Mail

Samstag, 3. Juli 15.00 Uhr, II. Schlosshof
Prodaná nevěsta 

Komisches Singspiel in drei Akten auf Libretto von Karel Sabina.
Tschechische Aufführung, englische und deutsche Titel.

Opera of the National Theatre in Prague, Continuo Theatre
Regie Magdalena Švecová, Dirigent David Švec

Voraussichtliches Vorstellungsende 18.00 Uhr, 2 Pausen
A 790.- CZK • B 490.- CZK • C 390.- CZK • D Rollstuhlfahrer 80.- CZK
50% Preisermäßigung für Kinder bis 15 Jahre, Schüler und Studenten


 

Bedřich Smetana: DIE VERKAUFTE BRAUT

E-Mail

Samstag, 3. Juli, 21.00 Uhr, II. Schlosshof
Prodaná nevěsta

Komisches Singspiel in drei Akten auf Libretto von Karel Sabina.
Tschechische Aufführung, englische und deutsche Titel.

Opera of the National Theatre in Prague, Continuo Theatre
Regie Magdalena Švecová, Dirigent David Švec

Voraussichtliches Vorstellungsende 24.00 Uhr, 2 Pausen
A 790.- CZK • B 490.- CZK • C 390.- CZK • D Rollstuhlfahrer 80.- CZK


 

WOVON UNS DIE LIEBE ERZÄHLT…

E-Mail

Sonntag, 4. Juli 19.30 Uhr, II. Schlosshof

D. Pecková
Gustav Mahler:
Blumine, Sinfonischer Satz
Des Knaben Wunderhorn, Liederzyklus mit orchestraler Begleitung (Auswahl)
Antonín Dvořák: Sinfonie Nr. 6 D-dur, Op. 60

Höhepunkt des Litomyšler Festivalprogramms zum 150. Geburtstag von Gustav Mahler und als Hommage an den größten tschechischen Sinfoniker, Antonín Dvořák.

Dagmar Pecková Mezzosopran,  Ivan Kusnjer Bariton
Prager Kammerphilharmonie
Dirigent Tomáš Netopil

Voraussichtliches Vorstellungsende 21.30 Uhr, 1 Pause
A 790.- CZK • B 490.- CZK • C 390.- CZK • D Rollstuhlfahrer 80.- CZK

 

AUSWÄRTIGES KONZERT IN ČESKÁ TŘEBOVÁ

E-Mail

Montag, 5. Juli 16.00 Uhr, Česká Třebová, Jakob-Kirche
Staatsfeiertag der Tschechischen Republik
Česká Třebová

Konzert zu Ehren der slawischen Apostel und Schutzpatronen Europas, der Heiligen Cyril und Method.

Wolfgang Amadeus Mozart: Regina coeli in B, KV 127 für Sopran, Chor und Orchester
Michael Haydn (Arr. František Preisler): Cyril- und Method-Messe für Soli, gemischten Chor und Orchester

Hana Škarková Sopran, Lucie Hilscherová Mezzosopran
Tomáš Kořínek Tenor, Richard Novák Bass
Český filharmonický sbor Brno
Komorní filharmonie Pardubice, Dirigent Petr Fiala
 

Voraussichtliches Vorstellungsende 17.30 Uhr, ohne Pause
Einheitlicher Preis 250.- CZK • D Rollstuhlfahrer 50.- CZK • keine Platzkarten

 

 

 


Zufällige Bilder

Po dešti Kytice Carmina burana